• 活动

    • 未来影院娱乐之声亮相上海国际电影节

      杜比全景声(Dolby Atmos)首次在中国公开演示

      作为第十五届上海国际电影节期间的特别活动,6月19日,杜比实验室携手上海电影集团及安恒利国际有限公司,在上海影城举行了革命性影院音频平台——杜比®全景声(Dolby® Atmos™)的公开演示。这是杜比®全景声(Dolby Atmos)正式命名后在中国的首度公开演示活动。

      杜比全景声(Dolby Atmos)是杜比实验室近年来最重要的创新成果,代表了影院娱乐音频的未来。杜比全景声(Dolby Atmos)得益于杜比长期以来对人们聆听和感受声音方式的深入了解。这种技术可以帮助电影创作者和电影制片公司拓展影片创意空间,改变现行的影片创作模式,把电影观众带入更加自然逼真的声音环境中。在杜比全景声影院,观众可以充分感受到电影艺术家创造的影片各种特定三维空间环境,其精准清晰的声像定位、层次分明的动态效果、音域宽阔的频率响为电影观众呈现了令人难以置信的、身临其境的完美观影体验。令目前所有其他影院音频技术望尘莫及。

      杜比全景声(Dolby Atmos)秉承了杜比实验室的长期理念,在不断研发创新的同时注重提供端到端的全面解决方案。为电影艺术家、电影制片公司、影片发行公司和影院提供了一个具有完整产业链价值的音频平台。这个平台可以为电影艺术家提供前所未有的影片声音创意空间。影片声音环境的塑造将变得随心所欲,特殊声音效果的空间飘移可以被观众清晰感知。动态对象的声音定位方式与播放声道的智能混合录音方式,使得电影情节再现将更为精彩无比。这个平台充分考虑了不同影片音频格式的发行便利性和影院现有杜比5.1或7.1数字音频系统的兼容性。杜比全景声(Dolby Atmos)可以实现自适应性影片音频放映。即可以采用一个通用数字电影发行母版在任何影院音频系统环境中放映影片,该母版不受影院扬声器声道数量或位置影响。简化了影片发行方式,又达到最接近电影艺术家创作意图的影片声音效果。

      6月11日,在美国洛杉矶好莱坞的奥斯卡奖颁奖地——杜比剧院(Dolby Theatre)正式揭幕,已部署杜比全景声(Dolby Atmos)系统,成为未来影院娱乐之声的世界级舞台。6月18日,迪士尼•皮克斯在此举行了影片《勇敢的传说》(Brave)全球首映式,这是世界第一部采用杜比全景声(Dolby Atmos)制作的影片。6月22日起,北美地区的指定影院将采用杜比全景声(Dolby Atmos)放映该影片。

      在中国,目前已有包括上海影城、中影国际影城合肥1912店、UME国际影城双井店和万达影城武汉菱角湖店在内的四家影院确定部署杜比全景声(Dolby Atmos)。中国电影集团中影数字制作基地现已基本具备了杜比全景声(Dolby Atmos)影片制作能力。上海电影集团已确定采用这一技术进行影片制作。

      对内容提供商而言:

      杜比全景声(Dolby Atmos)将如今熟悉的基于声道的混音方法与基于动态音频对象的混音方法的多用性相结合,为音效设计师和混音师带了更高水平的创作控制能力。基于对象的混音方法具有很高的灵活性,可在影院的任何方位实现对各个声音(即“对象”)的放置与移动的全面控制。

      音效设计师及混音师也可以使用他们目前偏爱的工具制作杜比全景声(Dolby Atmos)内容,这让他们能高效地创作出非常震撼人心的内容。杜比全景声(Dolby Atmos)采用描述元数据记录音频播放方式,自动真实地生成传统5.1和7.1声道混音效果,从而节约后期制作的宝贵时间。混音师可实时监测并调整这些版本,并迅速在二者之间进行切换,以验证在所有情况下,一切都能按照预期播放。

      对制作公司和发行而言:

      杜比全景声(Dolby Atmos)是为适应现有的电影公司工作流程而设计的,对制作进度影响很小。它让电影公司创作一次,既可在任何场地优化播放效果,从而无需多个发行母带。一个数字电影发行模板简化了发行,该模板不受声道数量或扬声器位置影响,能够在播放时真实呈现出来。

      对放映而言:

      杜比全景声(Dolby Atmos)通过了解影院扬声器布局和音频播放能力的相关信息,来确定如何最好地渲染声音,从而在具体环境中实现尽可能接近原创意图的一致并优化的播放效果。杜比全景声(Dolby Atmos)平台的推出,为观众带来只有在影院才能享受到的引人入胜的体验。

      此外,杜比全景声(Dolby Atmos)能同时传输多达128个无损音频输入(声道或对象),并能呈现从5.1到64个独立扬声器馈源的内容,为放映商带来全新的音频能力。杜比全景声(Dolby Atmos)与生俱来的可扩展性和适应性让放映商能够管理他们的预算,并随着时间的推移进行影院升级,同时在每一步过程中提升观众体验。

      关于杜比实验室

      杜比实验室是全球领先的娱乐技术提供商,杜比技术是最佳娱乐体验的必不可少的组成部分。成立于1965年的杜比实验室,其高品质音频和环绕声技术最负盛誉。今天无论在电影、家庭或是行进中,杜比的创新技术都最大可能地丰富了人们的娱乐生活。如需了解更多信息,请浏览www.dolby.com.cn网站。

    • 活动

      阅读来自杜比的最新的新闻报道。